STUDY ON THE LEVELS OF INTERLEUKIN 6 AND RELATED FACTORS IN PATIENTS WITH COMMUNITY-ACQUIRED PNEUMONIA UNDERGOING INPATIENT TREATMENT AT VINH LONG GENERAL HOSPITAL IN 2024-2025
Main Article Content
Abstract
Backgruond: Community-acquired pneumonia (CAP) remains a prevalent respiratory disease with significant morbidity and mortality, despite advances in diagnosis and treatment. Objectives: To determine and compare IL-6 levels among subgroups of patients with communityacquired pneumonia patients treated at Vinh Long General Hospital in 2024-2025. Materials and methods: This cross-sectional descriptive study was conducted on a cohort of 120 inpatients diagnosed with community-acquired pneumonia at Vinh Long General Hospital over the period from July 2024 to February 2025. Data collection was carried out using a standardized protocol, and statistical analyses were performed using SPSS software, version 20.0 Results: The majority of patients were aged 60 years or older, accounting for 85.0% of the study population, with males comprising 62.5%. Disease severity assessment using the CURB-65 scoring system revealed that 87.5% of patients had mild disease, 10.0% moderate and 2.5% severe. The rate of favorable treatment outcomes was 82.5%. Serum IL-6 levels exceeding 7 pg/mL were observed in 72.5% of patients, with the highest recorded value being 640.2 pg/mL, the lowest 2.2 pg/mL, and a median of 17.1 pg/mL. Statistical analysis demonstrated a significant association between elevated IL-6 levels and the presence of fever as well as treatment outcomes (p<0.05). Conclusion: These findings suggest that IL-6 may serve as a potential biomarker for disease severity and prognosis in CAP. Further studies are warranted to elucidate the clinical utility of IL-6 in guiding therapeutic strategies for CAP.
Keywords
Community-acquired pneumonia (CAP), Interleukin 6, CURB-65
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
References
2. Bộ Y tế. Hướng dẫn chẩn đoán và điều trị viêm phổi mắc phải cộng đồng ở người lớn, Quyết định số 4815/QĐ-BYT ngày 20 tháng 11 năm 2020.
3. Nguyễn Văn Tuấn, Trần Thị Kiều Anh. Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng của bệnh nhân viêm phổi mắc phải cộng đồng tại Bệnh viện Hữu Nghị Đa khoa Nghệ An. Tạp Chí Y học Việt Nam. 2021. 505(1), 219-223, https://doi:10.51298/vmj.v505i1.1062.
4. Lê Thị Diệu Hiền. Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng, vi khuẩn gây bệnh và biến đổi cytokine huyết thanh ở bệnh nhân viêm phổi cộng đồng nhập viện tại Hải Phòng. Học viện Quân y. 2021. 165.
5. Ngô Văn Lực, Nguyễn Bá Vinh, Ngô Bình Minh, Nguyễn Xuân Hùng, Trần Duy Hưng. Đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng, kết quả điều trị viêm phổi mắc phải cộng đồng tại Bệnh viện Quân Y 110. Tạp chí Y Học Quân Sự. 2023. 366, 77-81, https://doi.org/10.51298/vmj.v538i1.9344.
6. Bang Ngoc Dao, Hien Dieu Thi Le, Kien Xuan Nguyen, Tien Tran Viet, Cuong Tan Tran, et al. Relationship between serum TNF-α, IL-6, and IL-10 levels and desease severity, and changes in the cytokines after treatment in patients with bacterial community acquired pneumonia. Pneumon. 2023. 36(4), 1-8, https://doi.org/10.18332/pne/170181.
7. Sahu S., Dutta G. Emerging evidence for serum procalcitonin estimation at point-of-care and advancement in quantitative sensing strategies over the past decade. Sensors International. 2021. 2(100107), 1-15, https://doi.org/10.1016/j.sintl.2021.100107.
8. Hoàng Hà, Dương Văn Sướng, Phạm Đắc Trung, Phạm Thị Quyên. Đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng và kết quả điều trị viêm phổi mắc phải cộng đồng ở người lớn tại Bệnh viện Phổi Thái Nguyên. Tạp Chí Y học Việt Nam. 2024. 538 (1), 160-164, https://doi.org/10.51298/vmj.v538i1.9344.
9. Ngô Sĩ Hiền, Nguyễn Trung Kiên Nguyễn, Phạm Minh Thư Võ, Hứa Thị Ngọc Thy. Đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng và giá trị dự đoán diễn tiến nặng của protein phản ứng c, pro-calcitonin và bạch cầu máu ở bệnh nhân viêm phổi cộng đồng mức độ trung bình tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Long An. Tạp Chí Y Dược học Cần Thơ. 2024. 79, 78-84, https://doi.org/10.58490/ctump.2024i79.2884.
10. Lê Văn Thêm. Đặc điểm lâm sàng của bệnh nhân viêm phổi mắc phải tại cộng đồng điều trị ở Bệnh viện đa khoa Xanh Pôn. Tạp chí Y học Việt Nam. 2022. 512 (2), 113-117, https://doi.org/10.51298/vmj.v512i2.2286.
11. Võ Đức Chiến. Áp dụng thang điểm CURB 65 và PSI trong đánh giá độ nặng viêm phổi cộng đồng tại bệnh viện Nguyễn Tri Phương. Tạp chí Y học thực hành. 2019. 1101, 77-79.
12. An T.J., Myong J.P., Lee Y.H., Kwon S.O., Shim E.K., et al. Continuing Quality Assessment Program Improves Clinical Outcomes of Hospitalized Community-Acquired Pneumonia: A Nationwide Cross-Sectional Study in Korea. J Korean Med Sci. 2022. 37(30), 234 -248, doi:10.3346/jkms.2022.37.e234.